Japonya dev su böceklerinin alım satımını yasaklayacak
Japon hükümeti Cuma günü dev su böceklerinin alım ve satımının yanı sıra böcek için azalan habitatların ortasında, onları ticari amaçlarla avlamayı yasaklıyor.
Japonya’nın en büyük su böceklerinden biri olan ve meraklılar arasında popüler, nesli tükenmekte olan böcekleri koruma önlemi, 10 Şubat’ta yürürlüğe girecek.
Böceklerin toplanmasına ve hobi ya da araştırma amacıyla dağıtılmasına verilen izin geçerliliğini koruyacak.
Türler, çeltik tarlalarındaki su kirliliği ve yaşam alanlarındaki değişikliklerin yanı sıra ticari amaçlar için aşırı avlanma nedeniyle tehdit ediliyor. Çevre Bakanlığı, aşırı avlanma devam ederse böceklerin yok olabileceğine inanıyor.
48 ila 65 milimetre uzunluğunda dev su böcekleri şu anda böcek başına yaklaşık 3.000 yen (27 $) civarında işlem görmektedir.
Su böceklerinin yanı sıra, Tokyo semenderleri ve nadir bir tatlı su balığı olan altın venüs kefali, nesli tükenmekte olan türler listesine koruma amacıyla eklendi.
Kaynak: Mainichi
Çeviri: Selin Toraman
Japonya, yeniden açılan Ulusal Bölge Müzesi hakkındaki Güney Kore protestosunu reddetti
Japon hükümeti Salı günü Güney Kore’nin Tokyo’daki Ulusal Bölge ve Egemenlik Müzesi’nin yeniden açılmasına karşı protesto gösterisini reddetti.
Bir basın toplantısında bölgesel konulardan sorumlu bakan Seiichi Eto, müzelerden bahsederken bu konuda, “Bu meseleyle alakalı mutsuz olan yabancı insanlar onu görmeye gelmeli. Uydurulmuş hiçbir şey yok ”dedi.
Müze, kolay ulaşılabilmesi için Hibiya Park’taki Shisei Kaikan binasının yeraltı katından taşındıktan sonra Salı günü Tokyo’nun Kasumigaseki bölgesindeki bir binada açıldı.
Kaynak: JapanTimes
Çeviri: Selin Toraman
Japonya’da bir mağaza sahibi Çinlilerin mağazaya girişini yasakladı
Yerel basında çıkan haberlere göre, Japon bir mağaza sahibi mağaza cephesinde “Çin için giriş yok” işareti yayınladıktan sonra Japonya ve Çin’den eleştiri aldı.
Asahi Shimbun Çarşamba günü yaptığı açıklamada, mağazanın Çin’de en az 17 kişiyi öldüren yeni bir korona virüsün ölümcül salgını sonrasında tartışmalı bir hamle yaptığını bildirdi. Japonya kısa süre önce hızla yayılan bir hastalığın durumunu doğruladı.
Rapora göre, kaplıcalarıyla tanınan Kanagawa Eyaleti, Hakone’de bulunan Japon mağazası, diğer Çin karşıtı tabelaları da içeriyordu. Mağaza, “virüslerini etrafına yayan Çinlileri yasakladığını” söyledi.
Kaynak: upi.com
Çeviri: Selin Toraman
Japonya Fotoğraf Günlüğü: Yüksekten Uçan İtfaiyeci
Bir sanatçı, başkentteki Koto Ward’da Tokyo İtfaiyesi’nin her yıl yapılan yeni yıl kamu tatbikatları sırasında Edo döneminden kalma geleneksel yangın söndürme akrobasisini sergiledi.
Etkinliğe yaklaşık 2.100 itfaiyeci ve departman personeli katıldı. Seyirciler, 2020 Tokyo Oyunları için, terörist bomba saldırısı gibi felaketler nedeniyle yıkılmış bir binadan kurbanları kurtarma çabaları da dahil olmak üzere bölüm hazırlıklarına şahitlik etti. Açılış konuşmasında İtfaiye Şefi Toshio Ando, ’Tüm personelimiz Tokyo’yu “güvenlik şehri” yapmak için birleşecek’ dedi.
Kaynak: Mainichi
Çeviri: Selin Toraman
Tokyo rekor sayıda rakip ülkeye ev sahipliği yapacak
Bu yılki Tokyo Paralimpik Oyunları, yaklaşık 170 ulusal örgüt kuruluşundan gelen sporcularla bir katılım rekoru kıracak ve konuyla ilgili bilgi sahibi bir kaynağın Perşembe günü yaptığı açıklamada, 2012 Londra oyunlarında yer alan 164 ülkenin üzerine çıktığını söyledi.
Londra Paralimpik Oyunları, ilk kez 15 ulusal organize komitesiyle sahneye çıktığı zaman, daha parlak ve daha kapsayıcı bir gelecek için umutlarını artırsa da, dört yıl önce Rio de Janeiro Paralimpiklerine sadece 159 kişi katıldı.
2020’ye kadar olan birikimde, Japon hükümeti tarafından yönetilen “Yarın için Spor” projesi, henüz katılmamış ülkelerde engellilere eğitim ve destek sunarken, bunları şimdiye kadarki en büyük Paralimpikler yapmayı hedefliyor.
Dünya Dopingle Mücadele Ajansı gereği cezalı olarak dışlanan Rusya hariç, sekiz yıl önce katılan diğer her örgüt organı Tokyo’da katılım sağlayacak. “Yarın için Spor” yetkilisine göre, hem daha önce hiç katılmamış olan Bhutan hem de 2016 tartışmalı Malavi’nin eleme standartlarını karşılayan sporcuları var.
İç çatışmalardan etkilenen ve Londra’ya katılmayan iki ülke olan Yemen ve Somali Tokyo’daki olimpiyatlara katılabilecekler.
Yetkili, “Onlarla ilgileniyoruz ve 170’e (ülkeye) ulaşacağımız planlanıyor” dedi.
Ekim ayında Uluslararası Paralimpik Komitesi, Kiribati, Maldivler ve Paraguay olmak üzere dört yeni üyeyi kabul etti.
Tokyo oyunları ve 16. Paralimpik Oyunları, 25 Ağustos – 6 Eylül tarihleri arasında oynanacak.
Kaynak: Mainichi
Çeviri: Selin Toraman
News
